‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题
打印

6th的歌名翻译。。。。（蔡鸟级的我翻的^^）

tsingki

自由撰稿人

Rank: 4

深爱着秀秀
1# 大 中 小 发表于 2006-1-18 15:20  只看该作者

6th的歌名翻译。。。。（蔡鸟级的我翻的^^）

1.be with u 2.避 3.像个男人 4.黄色蝴蝶 5.祈求，再一次祈求 6.走过一天 7.我们相爱 8.再次回来的你 9.the girl is mine 10.我的名字在暴风里？？（后面不知道好像是被称为什么的。不懂） 11.question 12.心脏 [s:5]
fighting!!!!秀秀^^

TOP

jinriy

将双黑进行到底吧--冢不二

特聘作家

Rank: 5Rank: 5

最爱不二：）
2# 大 中 小 发表于 2006-1-18 15:40  只看该作者
[s:1] 我连蔡鸟都不如啊 完全不懂韩文 不过确定第三首翻对了LIKE A MAN：）

TOP

tsingki

自由撰稿人

Rank: 4

深爱着秀秀
3# 大 中 小 发表于 2006-1-18 15:45  只看该作者
最后一首歌名哥哥弄得好可爱啊 12 심장 ----心脏 (♡障)-----心脏 谐音阿^^好像是为了中国的fanfan能顺利看懂歌名的意思而精心准备的阿 ^^幸福啊 ！！！
fighting!!!!秀秀^^

TOP

liliang5566

小试牛刀

Rank: 2
4# 大 中 小 发表于 2006-3-17 10:59  只看该作者
最后一首歌名哥哥弄得好可爱啊 12 심장 ----心脏 (♡障)-----心脏 谐音阿^^好像是为了中国的fanfan能顺利看懂歌名的意思而精心准备的阿 ^^幸福啊 ！！！

TOP

stanlyinlove

实习记者

Rank: 3Rank: 3
5# 大 中 小 发表于 2006-3-17 18:29  只看该作者
我就是喜欢·！！！！

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题