打印

[转贴]每天的韩语会话

柒柒芭芭

KR荣誉会员

Rank: 8 Rank: 8

活活活活~!

版主團隊勳章

发短消息
加为好友
当前离线

1^# 大中小发表于 2005-12-8 04:26 只看该作者

[转贴]每天的韩语会话

조심해서 가제요 . 一路平安! 북경에 가본적이 있나요? 你去过北京吗? 내일 시간이 있으세요? 明天您有空吗? 비행기 표를 확인 하려고 해요. 我想确认机票. 이 길을 건너 가세요. 请过马路 이것은 한국상품 입니다. 这是韩国产品 제 우산을 보셨어요? 你看见我的雨伞了吗? 부탁 드립니다 . 拜托了! 수고 하셨어요! 辛苦了! 여기에다 쓰세요. 写在这儿吧 ......한국말로 어떻게 해요? .......用韩语怎么说? 어떤 걸 하시려구요? 你想做什么? 천천히 하세요! 慢慢来! 여기예요! 我在这儿! 그동안 폐 많이 끼쳤습니다. 这段时间给您添麻烦了. 여기에 앉아도 될까요? 我可以坐在这儿吗? 어느 정도 필요하십니까? 需要多少? 돈 좀 빌려 주실래요? 能借给我一点钱吗? 요즘 바쁩니까? 最近忙吗? 가족은 몇 명 이에요? 您家里有几口人? 결흔 했어요? 你结婚了吗? 나이가 어떻게 되십니까? 您多大年纪了? 같이 사진 찍어요. 一起照张相吧 밖이 춥나요? 外边冷吗? 생일 축하해요! 生日快乐! 저 돌아왔어요. 我回来了。 조금 있다가 바로 가죠.等一会儿就走。 그는 뭐 나쁜 것이 없어요. 他没有什么不好。 저는 아직 식사를 안 했어요. 我还没有吃饭。 저는 공부를 다 했어요. 我做完功课啦 저는 물건을 잃어버리지 않았어요. 我没有丢失东西。 저는 지금 일하고 있어요. 我现在在工作。 저는 담배 피울 줄 몰라요.我不会抽烟。 저는 그와 아주 사이가 좋아요. 我跟他很要好。 이것은 저질품이에요. 这是劣质货。 저는 중국에서 왔습니다. 我来自中国。 시간있으면 우리집에 놀로 오세요. 有时间到我家来玩。 오늘에 우리 뭘 배울까요? 今天我们学什么？ 주말 즐겁게 보내세요.周末愉快。 개가 우리 인류의 친구예요. 狗是我们人类的朋友。 나는 너를 사랑해요. 我爱你！ 너가 보고싶어요. 我想你！ 오늘은 주말이에요. 今天是周末！ 당신은 언제 돌아와요? 你什么时候回来？ 빨리 왔으면 좋겠네요. 要是能快点回来多好啊！ 당신 생일은 언제예요? 哪天是你生日？ 여기는 언제 가장 더워요? 这里什么时候最热？ 좀 빨리 가세요,친구와 약속이 있거든요. 请开快一点，我约了朋友。 안전이 제일이죠,그렇잖아요? 安全第一，你说对么？ 차비는 얼마예요? 要多少车费？ 당신 오늘 일기예보 들었어요? 你有没有听天气预报？ 방송국에서 오후에 비가 올 거래요. 电台说下午会下雨。 제가 보기에는 안 그럴 것 같은데요. 我看不会吧。 이런 날씨는 종잡을 수 없어요. 这个天气很难说。 오늘 하늘이 어둠침침하군요. 今天天气阴沉。 이것은 커피입니다. 这些是咖啡。 이것은 전자시계라고 해요. 这支叫做电子表。 저는 나가지 않아요. 我不出去。 저기 누군가 도둑질해요. 那里有人打劫。 오늘은 화요일이에요. 今天是星期二。 당신은 왜 나한테 편지 안 해요? 你为什么不写信给我？ 당신 왜 그렇게 바빠요? 你为什么那么忙？ 당신은 왜 나한테 말하지 않는 거죠? 你为什么不告诉我？ 당신은 왜 나한테 전화 안 해요? 你为什么不打电话给我？ 오늘 아침 당신 느끼기에 어때요? 今天早上你觉得怎么样？