sungjie

出处：601/ c! l6 p7 z0 ], T4 \7 A. j  q, Q3 X
翻译：Elsa菜@Doubles501.com
1 v, S& l5 Q0 [3 W- O) P. P  }韩国MTV网[韓流明星论坛]转自DS中文网 转载请注明出处及翻译~谢谢^^krmtv.com& J$ s- {2 C9 Z8 s4 a- a9 l: m1 e

: f: w. t5 \! X+ }3 L  B真实体验SS501泰国人气，野外公演聚集歌迷5000余名) e5 s" \5 ~2 F/ a9 e
8 @: l  x3 ]7 L' W) q% g7 W
韩国MTV网[韓流明星论坛]/ m& f6 _* H7 ^

3 r5 {, l$ j1 [+ E- P5 R3 X- Rkrmtv.com8 i4 s. x% \  k4 p
krmtv.com3 o$ O; D: m' H; Q- @
7 e  j  w% G  D# T/ e$ W; R8 b
第一次在泰国做正式访问及演出的SS501，在当地感受到了5000余名歌迷的热烈欢迎，真实的感受到了其人气。
' M7 F( B2 Z. d" k    SS501于5月31日下午6点（当地时间）在位于曼谷的综合文化中心设置的野外舞台上进行了Fanmeeting和Showcase的演出。舞台周围聚集了近5000名歌迷。krmtv.com& l& D0 O5 r$ `

5 R5 V8 u) I' |- H韩国MTV网[韓流明星论坛]    为了观看SS501的歌迷不仅仅在舞台的前面，连舞台两侧的楼层上也聚集的想当数目的歌迷。并且从凌晨4点开始就有歌迷在现场等候。韩国音乐MP3以及MTV下载, Y( b. C# N$ ~# }( c
% }: j7 \: {1 j% S3 j/ s. U
    歌迷们还为即将在6日过生日的队长金贤重准备了生日蛋糕。还有歌迷挂起写着“金贤重，生日快乐”的横幅，为其祝贺生日。
7 N1 S- v, x: M. Q韩国音乐MP3以及MTV下载韩国音乐MP3以及MTV下载! [9 M# K; d! N' d- d6 P. R
    SS501表演了“Frighter”“Deja Vu”“呼唤你的歌”3首歌曲。还用泰语做了简单的对话问候。韩国MTV网[韓流明星论坛]' r# \* x4 H+ @9 W
$ [  |( D# t' K( J& u' l3 U- m, u
    除此之外，在Showcase上，泰国通信情报届的强人ITC（Ministry of Information and Communication Technology）的长官(Mun Patanotal)亲自出席并对SS501的访问 表示欢迎。并表示希望SS501将来可以在泰国进行更多的发展。韩国MTV网[韓流明星论坛]: c& p( o9 @. U2 O  R/ T" d' m

5 n5 L$ A$ [' L2 s; e5 u: Q6 w韩国MTV网[韓流明星论坛]SS501은 소속사 측을 통해 "태국에서의 반응이 이렇게 뜨거울 줄 몰랐다"며 "하루 빨리 태국에서 단독 공연을 진행하겠다"며 감사의 뜻을 밝혔다.
) {& Q7 |: \) b
3 C0 e+ [( Q) Z, [1 q, Q한편 SS501은 2일 태국 언론과의 인터뷰를 진행한 후 한국으로 돌아온다./ X+ Z# k6 R, M
! t/ N6 J+ f6 {
SS501的所属社有关人员表示，对于SS501在泰国有这样的热烈反应完全没有料想到。会尽快在泰国进行单独公演。
4 Y* G, d3 b% v: t" e* N# m7 w( j韩国音乐MP3以及MTV下载
  G  k5 s2 Z$ u* X! h韩国音乐MP3以及MTV下载6月2日SS501在泰国接受新闻界的采访之后3日将会返回韩国。krmtv.com- w9 c5 c' B% _' b+ I: }" M

/ v6 a+ G6 s, T
$ J/ G; q# a4 w/ I
& a; G6 g* o3 v+ tkrmtv.com

lancoffee

场面还真是壮观啊，不愧是ＳＳ501