sungjie

/ N0 Y( G2 @' S
韩国MTV网[韓流明星论坛]* G# t! `& j. f/ U
【'SS501' 김형준 "1년만에 1위, 너무 기뻐요"】
* c- n( a- k8 Q5 Y( I1 _9 J최근 컴백해 활발한 활동을 펼치고 있는 아이돌 그룹 SS501이 컴백 후 처음으로 지상파 가요 프로그램에서 정상을 차지했다.
+ a, n& j1 r( g/ qkrmtv.com, k' D6 v0 R0 D0 Y, B0 n
SS501은 20일 오후 4시 20분에서 생방송으로 진행된 SBS ‘인기가요’에서 최근 발매한 싱글 앨범의 타이틀곡 '데자뷰'로 1위에 해당하는 '뮤티즌송'을 수상했다.
+ B5 H6 J8 {  x1 f6 U: }( [韩国音乐MP3以及MTV下载
9 |; G% {8 j+ L. YSS501의 막내인 김형준은 뮤티즌송 발표 후 기쁨을 감추지 못하고 그 자리에서 주저 앉아 눈물을 흘렸다. 박정민은 "정말 감사합니다. 팬 여러분 고맙습니다"고 소감을 전했다.韩国音乐MP3以及MTV下载0 m: a/ m/ i7 q, l$ `  f
/ _% Q: ?% ?4 ]4 L
방송 후 노컷뉴스와의 인터뷰에서 김형준은 "1년만에 1위에 올라 너무 좋아서 눈물이 났다"며 감격을 감추지 못했다. SS501은 지난 1년간 일본에서 활발한 활동을 펼치다 최근 한국에서 싱글 앨범을 내고 컴백했다.6 b+ ^0 D  e, v) j1 V
韩国MTV网[韓流明星论坛]% k( L3 l! W- [! }( c
FR:韩网
1 Y5 K, u( J/ ]3 ^& l6 ~韩国音乐MP3以及MTV下载韩国MTV网[韓流明星论坛]% A: m+ c3 I" C! m
中文翻译:5 \) e& ]9 }6 M' v

4 L+ m4 T' q. u最近正在活跃活动中的男子偶像团体 SS501 在Comeback后第一次在歌谣节目上拿到了首位韩国MTV网[韓流明星论坛]* @; @3 m- Q6 Y" f! c: o
SS501 20日下午4点20分在现场直播的SBS "人气歌谣"中以单曲辑中的主打歌 "Deja Vu" 拿到了第一名
7 H7 I& n) H1 Y( e3 B3 f韩国音乐MP3以及MTV下载身为SS501老么的金亨俊无法掩盖心中的喜悦 而当场落下了眼泪
. F7 l( N3 }. Q5 u4 z" \; K朴政玟则是传达了 "真的谢谢 衷心感谢所有的歌迷" 的讯息
% ~/ q6 E. h" w: A韩国音乐MP3以及MTV下载始终无法掩饰感激的金亨俊在放送结束后的新闻采访表示 "隔了一年后拿到首位真的感到非常开心 所以流了喜悦的眼泪"- W6 u: U: D/ }
SS501因为在日本活动而离开了韩国一年
5 Y' `( N' b3 n6 }最近在韩国带著回归的单曲辑活动中
. l2 H. u9 M4 O8 U6 E. K$ F! m韩国MTV网[韓流明星论坛]
5 H/ e9 _  V4 a3 t$ H% g中文翻译/TW301-Q果子/ ^& r" H) W5 u
转载请注明::SS501의童話 5airyTales:: &TripleS.tw ♡台灣SS501後援會

liulianmei

ss501好棒啊！真的很为孩子们开心阿，3单终于拿到第一了！！！
) Z6 M4 x+ ?$ Pkrmtv.com花撒花撒阿！- c' @8 M3 ?& V; K
孩子们的努力总算得到一点回报了！！！加油加油！

如果我们相遇

亨娃又哭了~~~
6 ], v& x( Q: A* m/ T9 Mkrmtv.com孩子们努力得到了证明！！！& A: I( e2 E$ e  f8 z$ I
兴奋啊！！！
' G' T. n6 Q0 [! Q8 Y韩国音乐MP3以及MTV下载我们一起加油吧！！

谷328

亨啊~~以后高兴我们也不哭哈