rainia

앨 범 명 : 믿을 수 없는 말 -Digital Single 아티스트 : Stay   앨범장르 : 발라드   발 매 일 : 2006.06.05   1 믿을 수 없는 말   无法相信的话   2 그 사람 때문이죠   因为那个人 P.S：MBC电视剧《宫》O.S.T"你...我是傻瓜" 和 第二辑O.S.T《宫-外传》"爱你"的演唱者。 因演唱热门电视剧而走红的Stay，这次以单曲的形式发片。 不过遗憾的是依旧不见其庐山真面目，《宫》剧'闵孝琳'的扮演者-'宋智孝'担当了此张单曲的封面及主打曲"无法相信的话"MV的主演。

rainia

01. 믿을 수 없는 말 가신 건가요 다신 오질 않나요 지금도 눈을 뜨면 난 그대만 보이는데 물 한 모금 조차 삼키질 못하는데 그대 내 얼굴 보러 한번만 와주겠어요 다신 그대가 싫어하는 건 안 할거에요 그대가 좋아하는 노래만 부를 거에요 다신 내 얘기를 우겨대지 않을 거에요 그대가 좋아하는 음식만 해드릴게요 정말 그대 나를 버리셨나요 정말 아무 의미 없으셨나요 난 지금도 믿을 수가 없는데 그대가 한 말 다 거짓 같은데 다신 그대가 싫어하는 건 안 할거에요 그대가 좋아하는 노래만 부를 거에요 다신 내 얘기를 우겨대지 않을 거에요 그대가 좋아하는 음식만 해드릴게요 정말 그대 나를 버리셨나요 정말 아무 의미 없으셨나요 난 지금도 믿을 수가 없는데 그대가 한 말 다 거짓 같은데 그냥 하늘만 봐도 니 얼굴 떠올라 슬픔에 또 눈물 속에 너무 힘들어 그냥 주저 앉아서 니 이름을 불러 제발 내게 다시 돌아와 정말 그대 나를 버리셨나요 정말 아무 의미 없으셨나요 난 지금도 믿을 수가 없는데 그대가 한 말 다 거짓 같은데 눈을 뜨면 내 곁에 있을 듯 한데

rainia

02. 그 사람 때문이죠 눈을 크게 떠봐도 앞이 보이지 않고 숨을 크게 내쉬어도 가슴이 답답하죠 아무것도 볼 수 없고 가슴 터질 것 같아요 그 사람 때문이죠 그 사람 때문이죠 눈을 감아보아도 그대만 떠오르고 웃으려 노력해도 그게 너무 힘들죠 아무 것도 할 수 없고 눈물만 흘러내려요 그 사람 때문이죠 그 사람 때문이죠 나는 그댈 놓칠 순 없죠 내 맘은 재가 되버렸죠 목놓아 그대의 이름만 되이고 있죠 그댈 포기할 순 없죠 내 삶의 전불 드릴게요 내겐 오직 하나뿐이죠 오로지 당신이죠 그대뿐이죠 눈을 감아보아도 그대만 떠오르고 웃으려 노력해도 그게 너무 힘들죠 아무 것도 할 수 없고 눈물만 흘러내려요 그 사람 때문이죠 그 사람 때문이죠 나는 그댈 놓칠 순 없죠 내 맘은 재가 되버렸죠 목놓아 그대의 이름만 되내이고 있죠 그댈 포기할 순 없죠 내 삶의 전불 드릴 수 있죠 내겐 오직 하나뿐이죠 오로지 당신이죠 뭐든 할 수 있죠 그대만 있어준다면 나 다 가진거죠 세상은 내꺼죠 나는 그댈 놓칠 순 없죠 내 맘은 재가 되버렸죠 목놓아 그대의 이름만 되내이고 있죠 그댈 포기할 순 없죠 내 삶의 전불 드릴 수 있죠 내겐 오직 하나뿐이죠 오로지 당신이죠 그대뿐이죠

violet88

请问...有没有翻译版的?不好意思,偶看不懂韩文...

wangyingting

有中文版的么 看不懂韩文的说