查看完整版本: 痕迹(Destiny of love)

ccp630818 2008-7-4 15:27

痕迹(Destiny of love)

痕迹(Destiny of love) - 神话%?lfR{P:V

!s1u3v&K6b6D0Fu6AnP 曲:李玟雨 q9m7c0{0}7[K
词:申彗星
J9~5Rz'heIsz Rap/Narration Making: ERICqw!eR'S_"gg

?u$o]+Fk&WQ Yeah I want you to listen closely to what I have to say9P~/v7^]@?*kO*?
first thing you left me The next thing I got nothingFXL'Fk^[8y[.m
everything was gone with you check it
@#AZua2[ -x1L Wi"dYc$w,x
눈을 뜰 수 없는 아침이 오기를 바래왔었지만!z7eV0jc)x
아픈 그리움에 몸부림치며 또 울고 있는 나
t5q'?h!V L~dwl
h f,S$x P 虽曾一直希望无法睁开眼睛的早晨到来3h5glq4X \:E;`
却因伤心的想念而发抖 又哭了起来的我:I-nI:m9Klm
Wr*x2QLRQE
모두 행복하게 살아가는데 난 왜 어둠에 갇혀
(Bld8|Z!iV?z 떠난 널 그리며 지옥 같은 하룰 살아가는지M:l^-}|Q
xR&YWw!X
所有人都幸福地生活 为何我被关在黑暗里
WDA @-kM 想念离开的你 我会活在地狱般的日子里吗
[\:y-oW4\0J#k(T
_ Lp"L%P-Uj\B 내 가슴에 살아 숨 쉬는 너 어떻게 내가 널 잊고 살아가
:v+Z ic2p:p0D#F2h 깨져버린 이별 조각들이 가슴에 박혀 날 아프게 해
:\ \gdo ~ 떨쳐버려도 잊어보려 하지만 너 없는 빈자리가 너무 커u.X1pA F6j
죽을 만큼 아파 힘들어도 기다려 너 올 때까지V#[ d0D V/~)S f2M
^~.I^L&x!Bp!V
在我心里呼吸的你 如何让我忘记你活下去
VH)o uf't/}:a 破碎了的离别碎片刻在心口把我弄痛
3s%UE0]G v0Q B1@:o 决定摆脱也试着忘记 可没有你的那空缺太大HY~6K:P%|h(C
即使疼得难过得要死也还是等你 直到你来
f.B&u)er8z'B @
bh.PWLD 눈을 감아 봐도 자꾸 네가 보여 난 미칠 것 같아
3rv(l&]|*Fq 한번만이라도 볼 수 있다면 난 괜찮아질 텐데O@w/B-i O}4Tb c4pr

I-w#OAQUD@1[ 就算试着闭上眼也总是看到你 我好像要疯了s-PULrg6qES!b
就算只一次 若能见到你 我应该会好起来
zJ*Okc g\,nZ,h
r#?^xa G&w&o^ j6D I'm trapped up inside of a darkness
Nr8vB P,}O!vT B you see I'm a helpless 내가 할 수 있는 게 Lo2@?#hLr(BQt!~
아무것도 없어 나 hopeless want no more or nothing' lesse.S,i(DI
you said it's all for the best 하나부터 열까지 잊지못해
X&dJ|O 머리부터 발까지 you say time go fast don't tell me that
(N4EJ#~7{!Y!YEh you know I want you back
x&bG7T$A1~
-^.K4g2Z&f*Rz5oCOF I'm trapped up inside of a darknesscyn$l,P$p#~Kl'M&C'R
you see I'm a helpless 我所能做的 Z3HN!xx[XwA
一无所有 我 hopeless want no more or nothing' less$f~w y-s:r5` L3^
you said it's all for the best 从一到十都忘不掉
3x3i T HMQ1FB 从头到尾 you say time go fast don't tell me that7k S"YI2x[
you know I want you back
MMtP3X:j:@Qj m
m.re!? J~u 내 가슴에 살아 숨 쉬는 너 어떻게 내가 널 잊고 살아가
uYIE A 깨져버린 이별 조각들이 가슴에 박혀 날 아프게 해
0m `-f.T9@b 떨쳐버려도 잊어보려 하지만 너 없는 빈자리가 너무 커
BUG2f2S+]Z 죽을 만큼 아파 힘들어도 기다려 너 올 때까지
.AC#w$Nom +z-bN0lQx
在我心里呼吸的你 如何让我忘记着你活下去9rPm$B%yR`mE
破碎了的离别碎片刻在心口把我弄痛
Y.?3rS:k'`5J7HA L 决定摆脱也试着忘记 可没有你的那空缺太大9iL`2M'm
即使疼得难过得要死也还是等你 直到你来
*FV-C*R1V+p/@w^
m `*gX O$B 세상 모든 게 사라져도 널 지울 수 없어O"K*Ow}j|6Wl'EO? x}
아직 남아있는 그 향기 상처뿐인 미움도
s2yxfo@RA I can't let you go 절대 보낼 순 없어L,bg meA`Rv^&N!Ve
baby plz don't leave me alone 내게 돌아와줘d1sI&S1T&}H5I
^-i"v4cH(M
就算世上所有一切都消失 也无法将你抹去
dJ ]5dI0u 即使至今留下的香气仅仅是作为伤口的憎恨3s)_%y6MM z
I can't let you go 绝对无法送你走
DD D\%r x baby plz don't leave me alone 回来吧
"fh%~%v.q`
![.v/d;h1Kk*\ o 주소 없는 편질 써 이미 바뀌어 버린 전화를 걸어
G9c$hY$w(X ak)eg j 오래 된 사진 속 안에서 웃고 있는 네게 말을 걸어e4?oY9b
나 없이 잘 지내고 있을까 아님 슬퍼하고만 있을까
+t.pIYPH_3mz 무슨 일 있는 건 아닐까 미움보다 걱정부터 난 앞서R5Gu7mt|`
L#z&V_ u#I c,z I
写了一封没有地址的信 打了已经换过的电话
-^ qkc c@nC 跟发黄的照片中笑着的你打招呼
.l+tl(gv*Odb 没有我你过得好吗 还是正在悲伤着?&r*G5` YS
是不是有什么事 比起憎恨我对你先从担心开始
6C;wR-yc1E2Z`)ZQ
W'sa)i/TJy$~!qo$P1g 가슴 안에 시린 나의 사랑 지워져 버리면 나 어떻게 살아가a-n*U&vG a9KT&X_
그런 사랑하나 잊지 못한 내 자신이 미워 너무나 싫지만
#Hh6g*\A (이 가슴으로 나 말하고 있잖아 사랑해 사랑해 널 사랑해 Rit}1@+i;E9T
내 심장이 멈춰 버린대도 기다려 너 올 때까지
,V Fe5iP6LS *}5u!fo@ }&F5ignGs
若抹去心中冷却的我的爱情 我要如何活下去
oUI.R$o}$H/{#? 一点都无法忘记这场爱情的我厌恶自己 虽然非常讨厌
sG8is0otfp 我却正用(这颗)心说着 我爱你 我爱你 我爱你"I*^e^t)m-Y.De
即使我的心脏停止跳动我也会等你 直到你来
A'ch7?%W,J"DM
Kz9kQ+kqM\ 翻译: 韩小国 @ BESTSHINHWAX9N6W)?[,|

:B'C?'IZ%TZ_&_j [[i] 本帖最后由 ccp630818 于 2008-7-4 15:29 编辑 [/i]]

在乎谁 2008-7-5 00:56

这歌太好听啦。
'lpX T4oA$}a 九辑都出好几版啦。
/Q@h%U3L 恭喜啦。:56:

韵哒哒 2008-7-5 12:30

原来曲子是猫猫写的啊~好听~~~~~我们彗星写的词也够深情啊~~~宝贝们都很有才~~好听好听

molixue 2008-7-7 12:59

真得很喜欢这首歌,很感动。

AYA0107 2008-7-31 20:12

这首歌真是超超超好听~
+PfeJ/] 超感人啊~
页: [1]
查看完整版本: 痕迹(Destiny of love)

百度大联盟认证绿色会员