lac826198 2008-4-28 23:23
【图片】来自韩饭的孝利4张素描(4P)
[img]http://www.leehyolee.cn/attachments/month_0804/20080423_dc8b2d3d0f05d210bba9RxppVPxNqry6.jpg[/img]
x\j;C*`B {5x
[img]http://www.leehyolee.cn/attachments/month_0804/20080424_d563dc73b0473af8c229nXTo0D4eXX7x.jpg[/img]
\_d4AE1pnA
[img]http://www.leehyolee.cn/attachments/month_0804/20080425_b6e73964dbafd1c32cc0vlpmcp8xDB7h.jpg[/img]\mZH
iD(y(P
[img]http://www.leehyolee.cn/attachments/month_0804/20080427_af4f14de77ab190c199f00HDVisM3T6m.jpg[/img]
z7x3?0Dw*}t't
[img]http://www.leehyolee.cn/attachments/month_0804/20080427_0d922de0e6b9e107d0cad2RJoRCrz8dn.jpg[/img]
$D5s(DS~M
[font=微软雅黑][size=4][color=DarkRed]以下来自韩文的原版:2008사4건24가,엾은 결과, 이것 지나서 생활을 감도불량하게 걸리기 위하여 어떤을 그녀의 이전 발생 행복한 원인이 된다 그녀를 슬프다 회고한다.날짜와 시간 장시간, 고대 잡아당기기 소재가, 은신처 계시한 독일은 더 이상 안전하다 없다.그는 그 때 즉시 돌고 혈액이 유령을 빠는 를, 그 후에 멀어 장소에서만 가는 지도한다 그녀를, 안전하다 알고 있다.그는 각각 자기 자신에 늦게 전부, 오늘 밤에서, 회전이 혈액 유령을 빤ㄴ다고 말했다.입의 밑에 혈액이 빠는 유령을 겪는 회전 그런 고통을, 밤의 밤 다시 받게, 한ㄴ다는 것을 민감한 가 그 마지막으로 있었다는 것을 받고, 포기하지 않는다는 것을 생각하자마자 그러나 그.
&j
u8l#e3q,B
[/color][/size][/font];G7{3B:ZnKM5E|:d)[
[font=微软雅黑][size=4][color=Magenta]翻译如下:2008年4月24日,我今天不知道怎么了,抓着画板就在那里画JJ,饭都没出去吃,托别人买的饭,他们都说我中毒了,居然喜欢女人(我是女的) ,是啊,我现在超喜欢她,动不动就会去看她的新闻和MV,我发誓我永远爱她 她太完美了…… 今天画的比昨天那张细很多,我都不好意思签上我的名字了,怕破坏了画面,没办法字太丑了……最后别人建议我写个日期做纪念,所以才写的,结果写的很歪,后悔小时候没好好学写字了……头发部分没处理好,因为钢笔漏水了
@s"k8z[1Ywe
[/color][/size][/font] g.Xb3Hf4g7?
[font=Impact][size=4][color=Blue]第一次翻译韩文,多紧张的,如有错误,请大家多多包涵~!谢谢~![/color][/size][/font]
4iBqv2I"F.|'_
2HL p{e:e,Y
[[i] 本帖最后由 lac826198 于 2008-4-29 19:47 编辑 [/i]]
kileg081 2008-4-29 21:26
最后一张画得太出色了,我觉得这个水平可以和专业人士评比了~!
dongwy 2008-6-16 10:32
是楼主的作品`?
ku3O1V
j+szp
那就已经到了出神入化的阶段了.
}C(r
St&kL7X
一个字,赞
kejjn007 2008-8-13 18:03
:35: :35: :35: :35: :35: :35: